TIL: ironic diminutives!
-ón, Spanish: usually embiggens, but in a few cases, indicates small size of or a lack of something (such as an ironic augmentative)
pelo + -ón → pelón (“with little or no hair”)
rabo + -ón → rabón (“with little or no tail”)
rata (“rat”) + -ón → ratón (“mouse”)